Iranian Culture & Art Club of Fresno
به صدای کوردستان از آمریکا خوش آمدید-
رادیو ده نگی کوردستان له ئامریکا
Voice of Kurdish-American Radio for Democracy, Peace and Freedom
چۆن ده تۆانین له بارى ده رونى و ڕه وانی وه له م شه رایه ته دا خۆ به پارێزین
VOKRadio, Los Angeles, California, USA   

چۆن ده تۆانین له بارى ده رونى و ڕه وانی وه له م شه رایه ته دا خۆ به پارێزین

د. ئازاد مۆرادیان

٢٥ی ئاداری ٢٠٢٠

په ره سه ندنى ڤێرۆسى کۆرۆنا له زۆربه ى ۆه ڵاتانى دۆ نیا دا ته نها پاش ٥Azad Moradian_Photo_2019 مانگ له ده رکه ۆتنى ئه م ڤێرۆسه بووۆه ته هۆى گۆڕانکارێکى هه ره گۆره له ژیانى خه ڵک دا به ۆ چه شنێ که ده توانین ژیانى خه ڵک دابه ش که ین  به ژیانی پێش له کۆڕۆنا و پاش کۆ ڕۆنا.

کاریگه رى ئه م گۆڕانکاریانه له ئاستێک دایه که ئێمه وه ک تاکێک بیر له وه ى ده که ینه وه که چۆن پێشتر ژیاوین و چ ده ست که ۆتێکمان بووه بڵام نازانین که ئایا داهاتۆیه ک ده بێت وه ئه گه رده بێت چۆن ده بێت ۆ چۆن ده بى بێژین.

 ژین ۆ نه مان پرسیارێکى هه ستیاره که هه موى مێشک یان سیستمى ده رۆنى و ڕه وانى ئێمه ى له خۆ گرتووه. گۆڕانکاریکى هه ستیار له ژیانى هه مومان هاتووه ته گۆڕێک و شیده ت و مۆداى ئه م گۆڕانکاریه له ئاستێک دایه که مێشکى مرۆڤ به عام تۆاناى هه ڵسه نگاندنى ئه وى نیه.

 مّێشک ده توانێت زۆر گۆڕانکارى له ژیاندا قه بوڵ بکات به ۆ مه رجه ی کاتى پى بده یتو و به ئه سپایی و به ته دریج له ژیان دا ڕۆ بدات. بڵام ئه ۆ ده سته له گۆڕانکاریه کان که له ناکاۆ ڕوده دات ده توانێت تا ئه ۆ ئاسته سیستمى ده رونى له ژیر کاریگه رى خۆ بگریت که ئیدامه ى ژیان بخاته مه ترسییه وه.

 وه ک نه مونه ته سادێف ۆ پێک دادانى ماشین یا سه یاره که مان، مه ردنى ناوه ختى ئازیزێکمان، له ده ست دانى کار ۆ ئیش و ده ست که ۆتى ۆ داهاتى ڕۆژانه مان، لافاۆ ۆ زه وى له ڕزه، تۆندۆ تیژى جه سته یی ، جینسى یان عاتیفى ۆ ئێحساسى، ئه شکه نجه ۆ بێ حۆرمه تى کردن. زۆربه ى ئه م نه مونانه ى که عه رزم کردن له نێۆ ناکۆکى و نه خۆشىیه کی ده رونیه دا خه ڕ ده بێته وه که په ى ده ڵێن ناکۆکى ئێسترێسى پاش حادیسه یه کى ترۆماتیک یان به زمانى ئینگلیزى ( پۆست ترۆماتێک ئێسترس دیزئۆردێر) کۆ ده توانێت تا تا ئاخر ڕۆژى ژیانمان کاریگه ریه کانى ئه ۆ له سه ر مێشک ۆ ده رونمان ببینین.

Read More - ادامه مطلب...
 
Textbook co-authored by Kurdish scholar offers marginalized youth and those with disabilities fair a
Cklara Moradian, VOKRadio, Los Angeles, California, USA   

Textbook co-authored by Kurdish American scholar offers marginalized youth and those with disabilities fair access to education

 
cklara_moradian_092017.jpg

May 25-2020

By: Cklara Moradian

KURDISTAN24

It is with great honor and a deep sense of pride that I share with you Dr. Soraya Fallah’s textbook Learning Challenges for Culturally and Linguistically Diverse (CLD) Students With Disabilities, co-authored with two other leading national educational experts Dr. Bronte Reynolds and Dr. Wendy Murawski. I have so much respect and admiration for the work they have been able to contribute to our world.

I write this note from a dual perspective. First and foremost, I am the daughter of a scholar and so a witness to the journey from the book’s inception in those early dissertation days to what is now a remarkable accomplishment of a scholarly, peer-reviewed reference source meant to provide guidance and knowledge to educators, teachers, administrators, social workers, clinicians, and parents. But maybe, more importantly, I am sharing my thoughts about this book as a former student with a disability from an understudied and underserved population myself, and as a current professional Social Worker and Psychotherapist serving Culturally and Linguistically Diverse youth with disabilities at a leading pediatric hospital.

Read More - ادامه مطلب...
 
چگونه با «هنجار جدید» آموزش در خانه کنار بیاییم؟
VOKRadio, Los Angeles, California, USA   

چگونه با «هنجار جدید» آموزش در خانه کنار بیاییم؟

دکتر ثریا فلاح

منبع: رادیوزمانه
sorayafallah_zoom.jpg

تا زمان درج اين مقاله بیش از یک میلیون و ۶۰۰ هزار نفر به بیماری فراگیر و همه‌گیر جهانی کووید۱۹ مبتلا شده‌اند. با تغییراتی که بر اثر آسیب‌هایی که بر بهداشت عمومی‌ مردم در جهان پدید آمده، تحصیل فرزندان درگیر سوالات زیادی است. قانونگذاران، دولتمردان، موسسات اجتماعی بالاخص خانواده‌ها، ناخواسته دست به تغییراتی برای پیشگیری از خسارت‌های جبران ناپذیر تعطیلی مدارس و مراکز آموزشی زده‌اند.


آیا تا چند ماه قبل فکر می‌کردید که با پدیده تعیین فاصله از سایر افراد جامعه و احکام قانونی ماندن در منزل روبه‌رو شوید یا آموزش و ادامه تحصیل در خانه یک تجربه جمعی باشد؟ این تجربه بسیاری از ماست که هرگز فکر نمی‌کردیم که در ابتدای سال ۲۰۲۰ میلادی/ سال ۱۳۹۹ شمسی با آن روبه‌رو شده و زندگی کنیم.

 وضعیت کنونی، وضعیت قبلاً ناآشنا یا غیر عادیی که به صورت عادی، معمول، یا مورد انتظار تبدیل شده است، «نرمال جدید» نامیده می‌شود. کنار آمدن با آن برای بسیاری از والدین/مراقبان مشکل است بالاخص کسانی که کارشان را باید از منزل کنترل کرده و انجام دهند. این شرایط جدید هنوز بسیار نامشخص است و از این رو تبادل نظر و ارائه راهکارها از جانب مشاوران، راهنمایان و پژوهشگران امور تحصیلی برای یافتن راه‌های تازه ضروری است.

Read More - ادامه مطلب...
 
Our Kurdish poets
VOKRadio, Los Angeles, California, USA   

Our Kurdish poets

 
 By Colm Patrick MacManus (1944-2011)
 
colm_patrick_macmanus.jpg
 
 
 
Responding to the ideological needs of the Kurdish national liberation movement, which gained momentum in the late nineteenth century, Kurdish classical literature gradually gave way to a new, more flexible version of classical poetry known as "neo-classicism", which represented a transitional period from official classical poetry to modern poetry.
 
The theory and practice of modernisation was introduced through new literary trends in Turkish literature effected under the influence of European modernisation movements.
 
The vanguards of this new trend in Turkish literature were Taufiq Hikmat, Namiq Kamal and others. Their work largely influenced Kurdish intellectuals within the Ottoman administration before and during the First World War. These intellectuals became very familiar with the modes of Turkish national revival and took from it what befitted their own nationalistic ideas and ideals: to revive their indigenous literary forms and traditions to preserve, promote and purify their national language, to introduce liberal ideas of progress and modern civilisation, to establish various media which are necessary to perform these tasks, such as opening schools for teaching the mother tongue, setting up cultural societies and associations, establishing printing presses, magazines and newspapers in the Kurdish language. 
Read More - ادامه مطلب...
 
دکتۆر ئازاد مورادیان : ئەوە مەزنترین قەیرانیە لە ماوەی سەد ساڵی رابوردوودا لە جیهان
VOKRadio, Los Angeles, California, USA   

دکتۆر ئازاد مورادیان : ئەوە مەزنترین قەیرانیە لە ماوەی سەد ساڵی رابوردوودا لە جیهان

 

ی مانگی سێ ١٨, ٢٠٢٠
Jani Diylan

VOA Kurdish

azad_092011.jpg

ڤیروسی کورۆنا هەر کە لە چینەوە دەستیپێکرد بەرەو سەرانسەری جیهان تەشەنەی سەند و ئەمرۆ نزیکەی ٢٧ وڵات تووشی ئەو پەتایە بوونە. دیارە ڤیرۆسی کۆرۆنا هەر تەنگەژەیەکی تەندرووستی نییە بەڵکو تەنگەژەی ئابوریشی لێکەوتووەتەوە و شیانی هەیە تەنگەژەی رامیاریش بە دووادا بێت، بەڵام تا چەند شیانی هەیە ئەم پەتایە لەسەر باری رەوانی و دەروونی مرۆڤەکان درووست بکات؟


دکتۆر ئازاد مورادیان لە هەڤپەڤینێکدا لەگەڵ بەشی کوردی دەنگی ئەمەریکا دەڵێت " ئەو قەیران و مەترسیەی کە زۆربەی وڵاتانی جیهانی گرتوەتەوە، مەزنترین قەیرانیە لە ماوەی ١٠٠ ساڵی رابوردوودا لە جیهان لە بارەی تەندرووستی، ئابوری، کۆمەڵایەتی و سیاسی وە لە هەموو رووێکەوە خەڵکی گرتوەتەوە و هەر کام لەم قەیرانانە کاریگەری لەسەر ئەوەی تر هەیە ".

Read More - ادامه مطلب...
 
ڕۆژی جیهانی زمانی دایكی و كه‌ڵك وه‌رگرتن له‌ زمان وه‌كوو ئامرازی پێوه‌ندییه‌كان
VOKRadio, Los Angeles, California, USA , ئه‌مین خه‌واله   

ڕۆژی جیهانی زمانی دایكی و كه‌ڵك وه‌رگرتن له‌ زمان وه‌كوو ئامرازی پێوه‌ندییه‌كان


ئاماده‌ كردن و لێكۆڵینه‌وه‌ : ئه‌مین خه‌واله amin_khawaleh.jpg


زمانی هه‌ر نه‌ته‌وه‌یه‌ك به‌شێكی گه‌وره‌ و به‌رچاوه‌ له‌ كولتوور و فه‌رهه‌نگی ئه‌و نه‌ته‌وه‌ و ئامرازی پێوه‌ندی گرتن له‌ گه‌ڵ نه‌ته‌وه‌كانی دیكه‌ و وڵاتانی دراوسێ و ئه‌ركی سه‌رشانی هه‌موو تاكه‌كانی هه‌ر نه‌ته‌وه‌یه‌ك پارێزگاری له‌ بنه‌ماكانی دامه‌زرێنه‌ری ئه‌و زمانه‌یه‌ و به‌رگری له‌ به‌ په‌راوێز كێشانی زمانی و له‌ ناوچوونی وشه‌ و ده‌سته‌واژه‌كانی ئه‌و زمانه‌ وه‌كوو ئه‌ركێكی پیرۆز و یه‌كێكه‌ له‌ ڕیچاره‌كانی زیندووڕاگرتنی ئه‌و زمانه‌. 

هه‌موو ساڵێك ڕێكه‌وتی ٢١ی فێورییه‌ به‌رانبه‌ر له‌ گه‌ڵ ٢ی ڕه‌شه‌مه‌ هه‌موو نه‌ته‌وه‌كان و میلله‌تانی گه‌وره‌ و بچووكی دونیا و نه‌ته‌وه‌ كه‌مینه‌كانی دونیا ئه‌و ڕۆژه‌ وه‌كوو زمانی دایكی جێژن ده‌گرن و شانازی به‌ زمان و كولتوور و فه‌رهه‌نگی نه‌ته‌وه‌كه‌یانه‌وه‌ ده‌كه‌ن. 

 

mother-language-2020.jpg

 

Read More - ادامه مطلب...
 
ژیانى شاعیرانى کۆرد؛ ژیلا حۆسه ینی
VOKRadio, Los Angeles, CA   

ژیانى شاعیرانى کۆرد؛ ژیلا حۆسه ینی

 

zhila_hoseini_sharnews.jpg

شارنیۆز: هه‌مووجارێک که‌ بۆ هه‌وێنی باسه‌که‌م گه‌شت وگوزاری ناو کۆڵان وگه‌ڕه‌ک وده‌ڤه‌ره‌کانی شاری سه‌قز ئه‌که‌م،بیر له‌وه‌ده‌که‌مه‌وه‌ که‌ بێ شک هه‌موو ده‌ڤه‌روشاروگوندێک که‌سایه‌تی ناوداروسه‌ر‌به‌ده‌ره‌وه‌ی ئه‌ده‌بی وفه‌رهه‌نگی وهونه‌ری وسیاسی تایبه‌ت به‌خۆی هه‌یه‌ که‌ به‌خۆشییه‌وه‌ هه‌ندێک شوێن وناوچه‌ توانیویانه‌ هه‌تا راده‌یه‌کی زۆر ناو ونیشانی که‌سه‌کانی خۆیان کۆبکه‌نه‌وه‌و و به‌رهه‌میان له‌ فه‌وتان رزگاربکه‌ن.

به‌داخه‌وه‌ ئێمه‌ هێشتا نه‌مانتوانیوه‌ به‌ ته‌واوه‌تی قه‌ڵه‌مه‌ به‌بڕشت و به‌تواناکانی ناوچه‌که‌مان به‌وشێوه‌ی که‌ شیاوی باڵایان بێت رێزی لێبگرین و به به‌ره‌ی دوارۆژیشی ‌ بناسێنین که‌ یه‌کێک له‌ مرۆڤه‌ به‌به‌هره‌ و خاوه‌ن زه‌وقه‌ زه‌ریف وسه‌لیمانه‌ی شاری سه‌قز که‌ له‌ ناساندنی ئه‌مجاره‌ماندا لاگوێلێک له‌ خرمانی پڕپیت وبه‌ره‌که‌تی ئه‌چنینه‌وه‌خوالێخۆش بوو مه‌رحووم ژیلای حسه‌ینی یه.‌

ژیلاحۆسه‌ینی له‌ رۆژی ۳۱مانگی خرمانانی ساڵی ۱۳۴۳هه‌تاوی له‌شاری سه‌قز له‌ بنه‌ماڵه‌یه‌کی ئایینی سه‌ربه‌شێخانی دۆزه‌غه‌ره‌ له‌دایک بوه‌و له‌گه‌رمه‌ی شۆڕشی گه‌لانی ئێرانداله‌ ساڵه‌کانی ۵۷ به‌دواوه‌ به‌ ته‌مه‌نێکی که‌مه‌وه‌ زۆرزوو تێکه‌ڵ به‌دنیای ژیانی هاوبه‌شی ماڵ ومناڵ وماڵداری ئه‌بێت 

Read More - ادامه مطلب...
 
<< شروع < قبل 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بعد > پایان >>

صفحه 1 - 7 از 1532

Polls

VOK Radio Newsletter

Name: 
Email:  
Subscribe Unsubscribe

Calendar of Events

« < May 2020 > »
M T W T F S S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
No events
© 2007 - 1399, VOK Radio