Interview with Kaziwa Salih

بۆ یادى ٣٩ ساله ی شه هید بونى كاك یحیا خاتونى

( ١٣٥٨ -١٣٢٤ هه تاوى)

نا! من كۆچى هیچ خۆشه ۆیستێ كم باۆه ڕ ناكه م

نه! نه! من مرگ هيچ عزيزى راباور نمى كنم.

د. ئازاد مۆرادیان

١٩ى مانگى ئاگۆست ٢٠١٨

ته مه ن ژۆماره ی له هه ستان دایه و ئه من ٣٩ ساڵ به سه ر شه هید بوونى خالۆی خۆشه ویستم دا تێ په ڕ ده كه م. وه ك هه ر تاكێكى كۆرد زۆر كاره ساتم به ته مه نى خۆم دیۆه. یا بۆخۆم ڕاسته ۆ خۆ له ژێر كاریگه رى ئه و كاره ساته دا بوم، یان ناڕاسته ۆ خۆ كاریگه ری كاره ساته كانم به هه مو هه ست و جه سته ی خۆ مه وه دیوه ته وه. زۆر خزم و هاۆرى و دۆستى ئازیزم له به ر چاوى خۆم دا گیانیان به خت كردووه، له سه ر گۆلكۆی ده یان ئازیزی خۆ شه ویستي خۆم شینم ڕه شتووه.

هه‌ڤپه‌یڤینه‌ له‌گه‌ڵ به‌ڕێز نه‌سرین ئیبراهیمی

(کچی زیندوویاد دکتۆر محەمەد ساڵح ئیبراهیمی- شەپۆل)

٩ى مانگی ئوت ٢٠١٨ ی زایینی

ئاماده‌کاری و سه‌رپه‌رشتی وتووێژه‌کان: سالار حیسامی

له‌م هه‌ڤپه‌یڤینه‌دا له‌گه‌ڵ به‌ڕێز نه‌سرین ئیبراهیمی،‌ (کچی زیندوویاد دکتۆر محەمەد ساڵح ئیبراهیمی- شەپۆل)، ئاوڕێک له‌ کارو چالاکییه‌کانی مامۆستا شەپۆل ده‌ده‌ینه‌وه‌.

ده‌نگی كورد له ئه‌مریكا، پڕۆژه‌یه‌کی بۆ رێزگرتن و ناساندنی زانایانی ئه‌ده‌بی، نووسه‌ران و چالاكانی بواری ئه‌ده‌ب و كولتووری كوردی له ڕوژهه‌ڵاتی كۆردستان، له‌ چوارچێوه‌ی زنجیره‌ دیمانه‌ و هه‌ڤپه‌یڤین ئاماده‌ کردووه‌، که‌ له‌ دوو مانگی "ئاگۆست و سێپته‌مبه‌ر"ی ئه‌مساڵ ٢٠١٨ي زايينى پێشکه‌شی ده‌کات. ئه‌م پڕۆژه‌یه ته‌رخان كراوه بۆ ناساندنی زیاتری زانایانی كوردی ڕوژهه‌ڵاتی كۆردستان به‌ کوردستانییانی ناوخۆ و ده‌ره‌وه‌ی وڵات‌ و هاوکات ڕێزلێنانه‌ له‌و که‌سایه‌تییه‌ زانا و بلیمه‌تانه‌ی که‌ له ناوخۆی وڵاتدا ده‌ژین و وێڕای هه‌موو كۆسپ و چه‌ڵه‌مه‌كان كه له سه‌ر ڕێگه‌یاندایه، بێ وچان هه‌وڵیان داوه خزمه‌تی كولتوور و ئه‌ده‌ب و زمانی كوردی بکه‌ن. كاڕگێڕانی ده‌نگی كورد له ئه‌مریكا به‌ مه‌به‌ستی سه‌رکه‌وتن و به‌ره‌وپێشوه‌چوونی پڕۆژه‌که‌ داوای هاوكاری و هاوفكری له هه‌موو ئه‌و که‌سایه‌تییه‌ به‌ڕێزانه‌ ده‌كه‌ن كه له‌و بوارانه‌دا كاریان كردووه. 

-John Lewis, US Congressman

"Hailed by the Washington Post as the "Conscience of Washington," and by the Los Angeles Times as "a cog in the wheel of justice," Ralph D. Fertig began his social activism in his home, filled with German Jewish refugees."

  Ralph Fertig was born to German immigrant parents in 1930 and was raised in Chicago.

In high school and college, he campaigned for desegregation and justice in housing and employment. At the University of Chicago, he fought for academic freedom.

He received a B.A. from the University of Chicago in 1950, an M.A. from Columbia University in 1952, and a Ph.D. in Sociology from the University of Chicago in 1955.

While earning his bachelor's degree, Fertig formed a student branch of the NAACP. He subsequently became a member of the Leadership Conference on Civil Rights and viewed Paul Robeson as one of his heroes.

He began social work organizing peace between warring street gangs on Chicago's South side. Fertig organized programs for equal rights with the Congress Of Racial Equality and the Americans for Democratic Action.

He became a Freedom Rider on a bus bound for Jackson, Mississippi, to help integrate interstate buses. The Sheriff in Selma, Alabama threw him in jail, where White prisoners kicked in his ribs.

07/25/2018

Iranian ISA award-winning Maryam Pirband talks on "Fermysk/فرمێسک ", a short film about a young pregnant Kurdish girl who survived an ISIS attack.

Congratulations, Maryam! Tell us about your award and your experience in Independent Shorts Awards?

ISA: Which festivals "Fermysk" attended so far?

Maryam: I started the distribution recently and I submitted "Fermysk" in 5 festivals. Three of them selected it: Action On Film and Hollywood Dreamz Festivals and Independent Shorts Awards, in which it was awarded. Before that, I submitted "Fermysk"‘s script in some festivals and it was selected by International Las Vegas Screenwriting Competition and Baku International Film Festival. 

سوریه چگونه 'دوست و برادر' ایران شد؟

هيمن سيدى

٢١ جولاى ٢٠١٨

 دوستی دیرینه سوریه با جمهوری اسلامی یکی از عجایب تاریخ معاصر است. نام کامل این کشور، جمهوری عربی سوریه است، کشوری که حتی پیش از مصر زادگاه پان عربیسم بوده است و هیچ کشوری به اندازه سوریه جهت اتحاد و ادغام با سایر کشورهای عربی تلاش نکرده است. نظام سیاسی سوریه نیز از زمان تاسیس تاکنون برمبنای سکولاریسم بوده و تک حزب حاکم هم در چهل و هشت سال گذشته حزب بعث اشتراکی بوده که هیچکدام هیچ شباهتی با ساختار سیاسی و مذهبی حکومت ایران ندارد. دو کشور باهم همسایه هم نیستند و مثلا دارای حوزه‌های نفتی مشترک یا بازار مشترک هم نیستند. در سازمانهای جهانی و اتحادیه‌های منطقه‌ای هم (به مانند اوپک، سازمان تجارت جهانی، اتحادیه عرب، ...) عضویت مشترک یا منافع مشترک ندارند. بر سر مساله فلسطین هم بارها سوریه آمادگی خود را برای خالی کردن پشت فلسطینی‌‌ها و سازش با اسرائیل نشان داده است. بشار اسد هم تا قبل از آغاز جنگ داخلی سوریه، از ادعاهای امارات در مورد جزایر سه‌گانه ایرانی حمایت می‌کرد و همه اینها به پیچیدگی دلایل روابط حسنه ایران و سوریه افزوده است.

جهت یافتن این سوال که سوریه چگونه دوست و برادر ایران شد در این نوشته خواهیم دید که اولا سوریه از بدو تاسیس تاکنون به دلایلی که توضیح داده خواهد شد نیاز به اتحاد و اتکا به قدرتهای خارجی و منطقه‌ای داشته و دارد. ثانیا ایران آخرین گزینه سوریه برای اتحاد بوده که با اکراه و در پی ناکامی در سایر اتحادها وارد آن شد اما از همان آ‌غاز این اتحاد چنان برای سوریه پرسود بود که چهل سال است این روابط را نگه داشته است، روابطی که برای آنها برمبنای منافع ملی (یا دولتی) بوده اما برای ایران نه مبنای منافع ملی داشت و نه منافع دولتی. در واقع سوتفاهمی چهل ساله و پرهزینه برای دولت و مردم ایران بوده است. ثالثا این اتحاد هیچ آینده‌ای نخواهد داشت و دیر یا زود شیوه کنونی آن از سوی سوریه پایان خواهد یافت به دلایلی که توضیح داده خواهد شد.